Cinema Turkey Now Op wereldreis zonder de stad te verlaten? Dat kan deze zomer bij World Cinema Amsterdam (WCA), het filmfestival dat je van 18 t/m 27 augustus meeneemt naar Latijns-Amerika, Azië en Afrika. Onder de noemer Cinema Turkey Now! schenkt het festival aandacht aan recente ontwikkelingen op het gebied van film in Turkije. Zo zijn er opvallend veel vrouwelijke filmmakers, die vanuit hun perspectief de positie van vrouwen en meisjes in Turkije in beeld brengen. Ook in het Koerdische deel van het land manifesteert zich het filmtalent - regisseurs die vaak onder moeilijke omstandigheden films maken die een inkijkje bieden in de Koerdische cultuur en samenleving. Op het programma staan negen lange en zes korte films.

AblukaABLUKA (FRENZY)
EMİN ALPER | TURKIJE, FRANKRIJK, QATAR | 2015 | 119' | TURKS GESPROKEN | ENGELS ONDERTITELD

Van alle kanten wordt Turkije bedreigd met aanslagen - wantrouwen en paranoia domineren het leven van alledag in dit verhaal over ex-gedetineerde Kadir die in opdracht van de politie als vuilnisman in Istanboel op zoek gaat naar terroristen.
RIALTO: DI 23 AUG - 19.00u, DO 25 AUG - 21.45u

AnaYurduANA YURDU (MOTHERLAND)
SENEM TÜZEN | TURKIJE, GRIEKENLAND | 2015 | 100' | TURKS GESPROKEN | ENGELS ONDERTITELD

Nesrin, een moderne vrouw uit Istanboel, is pas gescheiden. Tijd om de bakens te verzetten: ze besluit te verhuizen naar het huis van haar overleden grootmoeder ergens in Anatolië. Al snel staat er een ongewenste gast voor de deur: haar moeder.
+ Short: MERAL KIZIM (MERAL, MY GIRL) SÜHELA SCHWENK | DUITSLAND, TURKIJE | 2015 | 22’
RIALTO: ZO 21 AUG - 14.15u, ZA 27 AUG - 14.45u

KiyidakilerKIYIDAKİLER (COASTLINERS)
ERDEM TEPEGÖZ, BARIŞ PİRHASAN, ALPHAN EŞELİ, MELİSA ÖNEL, RAMİN MATİN | TURKIJE | 2016 | 70' | TURKS GESPROKEN | ENGELS ONDERTITELD

Vijf Turkse filmmakers van naam maakten vijf korte films in het kader van een EU-project over mensenrechten en de positie van vrouwen in Turkije. Soms impressionistisch, soms messcherp laten ze zien hoe het is ontheemd te zijn. RIALTO: DO 25 AUG - 17.45u, ZA 27 AUG - 17.15u

BakurBAKUR (NORTH)
ÇAYAN DEMİREL, ERTUĞRUL MAVİOĞLU | TURKIJE | 2015 | 97' | KOERDISCH, TURKS GESPROKEN | ENGELS ONDERTITELD

De Koerden in het zuidoosten van Turkije voelen zich als tweederangsburgers behandeld; uit dat gevoel is de PKK voortgekomen, een politieke beweging met een gewapende tak. Docu over de ideeën en het alledaagse leven van de PKK – gefilmd van binnenuit.
+ Short: SAVAŞ BÖLGESI (WAR ZONE) OGUZHAN KAYA | TURKIJE | 2015 | 6’ DE BALIE: ZO 21 AUG - 16.45u RIALTO: MA 22 AUG - 21.15u
+ DeBalie@Rialto voorgesprek met schrijver Celal Altuntas RIALTO: DO 25 AUG - 19.20u
* * Op donderdag 25 augustus draait er samen met de film BAKUR (NORTH), de short Where is Kurdistan? (Nederland, Afghanistan, 2016, 24')

KumesKÜMES (THE COOP)
UFUK BAYRAKTAR | TURKIJE | 2015 | 87' | TURKS GESPROKEN | ENGELS ONDERTITELD

Turkije, jaren 50: Saniye heeft tbc en denkt dat ze niet lang meer zal leven. Ze weet haar man Süleyman ervan te overtuigen in het belang van de kinderen nogmaals te trouwen. En dat gebeurt. Een half jaar later blijkt de tbc genezen…
+ Short: TUHAF ZAMANLAR (WEIRD TIMES) MEHME EMRAN ERKANI | TURKIJE | 2015 | 11’ RIALTO: ZO 21 AUG - 16.45u, VR 26 AUG - 16.30u

MaviDalgaMAVİ DALGA (THE BLUE WAVE)
ZEYNEP DADAK, MERVE KAYAN | TURKIJE, NEDERLAND, DUITSLAND, GRIEKENLAND | 2013 | 97' |TURKS GESPROKEN | ENGELS ONDERTITELD

In een Turkse provinciestad begint het laatste schooljaar voor Deniz en haar vriendinnen. Alles lijkt hetzelfde, het leven is zorgeloos. Maar toch staan er veranderingen op til. Er moeten keuzes gemaakt worden: verder studeren of niet, en waar?
+ Short: SALI (TUESDAY) ZİYA DEMİREL | TURKIJE | 2015 | 12’ RIALTO: ZO 21 AUG - 14.30u, DI 23 AUG - 21.15u

RemakeREMAKE, REMIX, RIP-OFF
CEM KAYA | TURKIJE, DUITSLAND | 2014 | 96' | TURKS, DUITS GESPROKEN | ENGELS ONDERTITELD

In de jaren 60 en 70 was de vraag naar films in Turkije enorm, de scenaristen konden het niet bijbenen. Oplossing: gebruik gewoon een verhaal dat al bedacht is en giet er een Turks sausje overheen. Speelse docu over de Turkse Rambo, Tarzan, Dracula enz.
RIALTO: WO 24 AUG - 21.30u

TozBeziTOZ BEZİ (DUST CLOTH)
AHU ÖZTÜRK | TURKIJE, DUITSLAND | 2015 | 99' | TURKS, KOERDISCH GESPROKEN | ENGELS ONDERTITELD

De Koerdische vriendinnen Nesrin en Hatum maken schoon in een luxe wijk van Istanboel. Nesrin heeft haar man de deur gewezen, wat bedoeld was als waarschuwing. Hij is echter niet teruggekeerd. Hatum droomt ondertussen van een eigen huis.
+ Short: AZAD YAKUP TEKİNTANGAÇ | TURKIJE | 2015 | 16’ RIALTO: ZA 20 AUG - 21.15u (+ Q&A) MA 22 AUG - 18.40u (+ Q&A) DE BALIE: ZO 21 AUG - 19.00u (+ Q&A) (geen short)

VesartiVEŞARTÎ (HIDDEN) (competitiefilm)
ALİ KEMAL ÇINAR | TURKIJE | 2015 | 70' | KOERDISCH GESPROKEN | ENGELS ONDERTITELD
Winkeleigenaar Ali Kemal staat op het punt te gaan trouwen met Berfin. Dan stapt er een vrouw zijn winkel binnen, die hem voorspelt dat hij in een vrouw zal veranderen. Hij gelooft haar eerst niet, maar ziet dan dat zoiets echt kan. Hoe moet dat nu met zijn huwelijksplannen?
+ Short: A SHORT FILM ABOUT WONG KAR WAI (alleen op WO 24 AUG) ÖMER ÇAPOĞLU, SERDAR ÖNAL | TURKIJE | 2015 | 23’ RIALTO: ZA 20 AUG - 19.00u (+ Q&A) WO 24 AUG - 19.15u (+ Q&A) DE BALIE: DI 23 AUG - 19.00u (+ Q&A)

EVENEMENTEN

Cinema Turkey Now! Party Zaterdag 20 augustus, 23:00u (Rialto filmtheater)
Na de opening van het Cinema Turkey Now! programma, gaat de viering van de cinema uit Turkije door op de dansvloer van Rialto. Turkse beats en mediterrane sounds zullen je voeten van de vloer houden tot in de vroege uurtjes. Verwacht onverwachte optredens door de avond heen waarbij je je in Turkse sferen waant.

Talkshow: Women in World Cinema Zondag 21 augustus, 17:15u (Rialto filmtheater)
Hoe is het om als vrouw films te maken in landen als Brazilië, Turkije en Chili? Regisseurs Ahu Öztürk (TOZ BEZI), Anna Muylaert (MÃE SÓ HÁ UMA) en Pepa San Martín (RARA) delen hun ervaringen met het publiek.

De Balie@Rialto - Bakur (North)
Maandag 22 augustus, 21:15u (Rialto filmtheater)
Het verrijken van de kijkervaring - dat is het doel van De Balie@Rialto. Middel: laat deskundigen hun licht schijnen over de film van de avond. Ditmaal is dat de Nederlandse première van de documentaire BAKUR (NORTH). Voorafgaand aan de vertoning spreken wij met Celal Altuntas, schrijver van Het dorp van de zeven broers en Het is je zusje over de Partiya Karkerên Kurdistanê (PKK). Celal Altuntas werd geboren in Diyarbakir, Turkije, en streed op zijn 19e mee met de PKK.

TICKETS Vanaf donderdag 4 augustus kunnen kaarten online via www.worldcinemaamsterdam.nl of aan de kassa van Rialto worden gekocht.
RIALTO: Ceintuurbaan 338 | Amsterdam, 020-6623488 | www.rialtofilm.nl
DE BALIE: Klein Gartmanplantsoen 10 | Amsterdam, 020-553 5100 | www.debalie.nl